本文へスキップ
コエカツ

洋画を見るとき字幕と吹替どっち派?

作成: コエカツ運営 ・ 閲覧 576 ・ 最終投票 2026/06/25

洋画を視聴するときの字幕・吹替の好みを教えてください。

回答を選んでください(1つ選択)
ゲストとして投票できます。メール確認済みのアカウントでログインして投票すると「メール確認済みの票」として記録されます。

まわりの人にも聞いてみませんか?

回答が増えるほど結果の精度が上がり、引用や参考にしやすいデータになります。 SNSやLINEでシェアして、みんなの声を集めましょう。

X LINE Facebook はてブ

集計結果

最新の集計・10票
並び順

洋画を見るとき字幕と吹替どっち派?

回答10人のうち「基本は字幕、作品による」が50%で最多だった(コエカツ調べ・2026年6月時点)。

この質問のグラフ
「洋画を見るとき字幕と吹替どっち派?」の集計結果
選択肢票数割合
必ず字幕110%
基本は字幕、作品による550%
基本は吹替、作品による110%
必ず吹替00%
こだわらない・気分次第330%
回答者数10
答えた人の内訳は、5人以上が属性を登録すると表示されます。

この結果から読み取れること

最多は「基本は字幕、作品による」で50.0%と半数を占めているね。2位は「こだわらない・気分次第」が30.0%で続いているよ。1位との差は20.0ポイントで、この上位2つを合わせると80.0%にもなるから、多くの人が作品の内容に合わせて柔軟に選んだり、その日の気分で決めたりしているみたいだね。一方で、必ず決まった形式を望む声は少し少なめ。「必ず字幕」と「基本は吹替、作品による」はそれぞれ1票で10.0%の同率となっているよ。そして「必ず吹替」はなんと0票で0.0%だったよ。どんな作品でも必ず吹替で見たいという人は今回の回答者にはいなかったことが読み取れるね。

いまは最新の集計を表示中です。下から選ぶと、その時点・期間で数値が変わらない固定版を表示します(引用コードもその固定版になります)。 2026年1月〜2026年8月の範囲で選べます。

① ある月の終わりまでの集計を見る

選んだ月の終わりの日までに集まった票を全部合計したもの(その後に入った票は含みません)。「◯月の時点ではこうだった」と示したいときに。

2026年8月末 2026年7月末 2026年6月末
他の月:
② ある期間に入った票だけで見る

累計ではなく、選んだ期間内に投じられた票だけを集計します。

※「ちょうど今この瞬間」を固定したいときは、下の「引用・掲載する」の「今の結果を固定して引用する」を押してください。

このアンケートを引用・掲載する

この調査結果は、ブログや記事に自由に掲載できます。下の「開く」から、グラフの埋め込み・リンク・出典の書き方・データがコピー/ダウンロードできます。(引用のしかたをくわしく)掲載時は出典としてコエカツへのリンクを残してください。

リアルタイム表示中。投票が入るたびに数値は変わります。数値を変えずに引用したいときは、次の2通りです:
① 今この瞬間の数値で固定 ― いまの集計を別ページとして保存します(今月の途中でも固定できます)。
保存後は変わらない専用URLになります。
② 過去の特定の月・期間の数値で上の「過去の時点・期間で引用する」で選ぶと、下の引用コード・ダウンロードもその数値になります。
① 埋め込みコード(グラフをそのまま貼れます)・常に最新
② リンクURL
③ 引用テキスト(出典表記)
④ 集計データをダウンロード(CSV / XML / YAML / JSON / SVG)

CSV=Excel対応の表形式 / XML=構造化マークアップ / YAML=人間が読みやすい形式 / JSON=API連携用 / SVG=そのまま貼れる集計チャート画像。出典明記で自由に利用できます(CC BY 4.0)。

全体
メール確認済みの票のみ

この集計データは、機械が読み取れる形式(構造化データ)でも提供しています。

コメント(0)

コメントするにはログインしてください。(無料登録

まだコメントはありません。最初のコメントを書いてみませんか?